躺着写书提示您:看后求收藏(亲亲小说网www.crafteeye.net),接着再看更方便。

“亚菲利欧身体强健,擅长使用各种武器,妹妹则擅长使用魔法。”

“所以亚菲利欧被派出去执行危险的任务。”

“在一次任务当中,亚菲利欧服用夜绽之花失去了声音,无法说话,也经历了非常巨大的痛苦。”

“后来,妹妹虽然肉身毁灭,却能通过魔法联系上亚菲利欧,并用帮助他制作武器一同作战。”

“这就是亚菲利欧的背景故事了。”

林专家讲述完,观众们都不约而同的松一口气。

相比之前那些英雄苦大仇深的背景。

亚菲利欧算是相对好的一个了。

前面虽说有些波折,最后还是能够和妹妹并肩作战。

观众:吓死我了,还好妹妹并不是完全消失。

:低情商不会控刀,高情商妹妹发什么我就用什么。

:妹妹发把狙!

:刚开始玩游戏的时候还以为他是女的,后面才知道他是哑巴,声音都是妹妹发出来的。

:三个技能,我玩维尔戈(佛耶戈)的时候连他的魂都不敢捡!

而李默在翻译的过程中,也回想起当时玩这个英雄的感受。

别看只有三个技能,他的上手难度算是高的。

想学会控枪,至少需要熟悉一段时间才行。

当然,在苦练一阵之后,这英雄的强大作用就表现出来了。

拥有不俗的伤害,同时还有着adc英雄中罕见的多功能。

李默记得,前世这个英雄也是比赛中的大热门。

关键局面上,都是非办必选的存在。

在观众们为背景故事感叹的同时。

徐部长发出自己的疑问。

“道理我都懂。”

“所以呢?翻译的难点在哪?”

他是没搞清楚,这个背景故事和翻译之间有什么联系。

林专家知道徐部长不擅长这方面,耐心的解释说。

“难就难在,如果想要超越李默,就必须是国风的翻译。”

“而且要根据亚菲利欧的背景,必须要有月的元素。”

这两点,都非常考验翻译者的功底。

这英雄虽是外国人创造的,但身上的风格却非常符合国风的传统审美。

比如黑夜、月亮这些内容,都是文人墨客经常使用的对象。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
你根本没参加国运,你躲哪了?

你根本没参加国运,你躲哪了?

我觉得有点子难受
穿越而来的山石躲避着世人,独自修行,不想却被卷入了国运之争,山石思考了一番后决定给自己的新家园好好建设一番,只是没想到这个世界随着自己的建设变得越来越离谱。
言情 连载 468万字
开局系统噶了!噶了!噶了!

开局系统噶了!噶了!噶了!

钓鱼小能手
修仙+无CP+女强+真实+温馨+有系统=无系统 [成长流,前期女主会比较苟,不是那种穿来就作天作地的性格,内容真实,介意者渗入] “陆茉雪罔顾人伦,勾引师尊,按照宗规,即刻将其废除修为逐出宗门,你可有不服?” 就问,谁特么的开局是这样的。 但这还不是关键,关键是刚带她穿过来的系统就这么噶了。 没错,一点儿都不经造的噶了,就没见过这么弱的系统,那她该怎么办啊? —— 陆茉雪在意识弥留之际穿进了一本男
言情 连载 71万字
穿越女尊:我用鉴宝赚大钱

穿越女尊:我用鉴宝赚大钱

玉锦
医学生木锦穿越了,好消息是车祸没死,坏消息是自己学的医学影像这里是古代……好在觉醒了可以鉴宝的空间,看着自己空荡荡的房间下定决心努力赚钱,攒钱养老! (架空位面,感情线中后期才会写,主要是没找到这样的书,自己写写看,写的可能不好(:3_ヽ)_)
言情 连载 42万字
主母偷听心声杀疯了,我喝奶躺赢

主母偷听心声杀疯了,我喝奶躺赢

棠笙筱
沈婧清穿书后,成了庆元侯府嫡出千金。 谁知运气不好,还是书中的小炮灰,而那个借运的私生女顶替了她一切的,还被两个亲哥哥千娇万宠。 沈婧清发誓,这一次要夺回属于自己的一切。 沈婧清吐槽不断,却没发现被偷家了。 长着长着,发现一切的剧情都跟原来背离……娘亲哥哥们,变成腹黑黑莲花了!她小腿一翘,只负责喝奶躺赢。
言情 连载 61万字
天命帝妃,醋精夫君的强势盛宠

天命帝妃,醋精夫君的强势盛宠

凉意
本是暗黑王者却惨遭背叛,一朝穿越爹不亲娘不爱,废材丑女更是人尽皆知第一人。 可随着一路斗智斗勇,她发现自己这具废材身体的身世大有来头。 本以为是一路寻亲的游戏,却不想一路被一个妖孽般的男人缠住,任她如何逃亡都无法摆脱。
言情 连载 103万字
空间国库都在手,区区流放算个球

空间国库都在手,区区流放算个球

安意乱
好消息:叶倾染穿书了! 坏消息:开局就流放了! 不怕,她用空间反抄皇宫。 流放路上劫匪、暗杀蜂拥而至,艰难险阻? 不可能,她的流放路上,人强马壮,安然惬意如旅游! 到了北地也不慌,种粮食、建城池,一步步打造世外桃源。 可是,那三番五次凑上来的男人是怎么回事? 不知道本姑娘只想独美吗?!
言情 连载 82万字